Kort svar
Toget fra København til Hamborg tager fra 4 timer og 35 minutter til lidt over 5 timer og kører direkte uden skift via Odense, Kolding og Padborg. Billetten koster fra 221 kr. hos DSB og fra 28,99 € hos DB (set november 2026), og salget åbner cirka seks måneder før afgang. På papiret er flyet under en time hurtigere dør til dør, men toget er det nemme valg.
Indhold på siden (13 afsnit)
- Hvor lang tid tager toget fra København til Hamborg? 4 timer og 35 minutter
- Skal du skifte tog på vej til Hamborg?
- Hvilken station skal du stige af på i Hamborg?
- Hvad koster en togbillet fra København til Hamborg?
- Hvornår åbner billetterne til Hamborg?
- Dør til dør: Er toget eller flyet hurtigst til Hamborg?
- Hvad gør du, hvis toget til Hamborg bliver forsinket eller aflyst?
- Kan du tage toget til Hamborg fra Aarhus og Odense?
- Kan børn og cykler komme med toget til Hamborg?
- Findes der et nattog til Hamborg?
- Skal du videre fra Hamborg?
- Ofte stillede spørgsmål om tog til Hamborg
- Kilder og senest tjekket
Hamborg er porten til resten af Europa, og derfor er det her, mange danskere frygter at miste forbindelsen. Rejser du kun til Hamborg, skal du ikke skifte. Her får du tiderne, priserne, regnestykket mod flyet og en plan B. Det store overblik står i guiden til togrejser i Europa.
Hvor lang tid tager toget fra København til Hamborg? 4 timer og 35 minutter
DSB opgiver rejsetiden København–Hamborg til 4 timer og 35 minutter, DB skriver omkring 4¾ time, og køreplantiderne giver 4 timer og 43 til 50 minutter for ECE-togene. ComfortJet-togene, der kører videre til Berlin og Prag, bruger lidt over 5 timer og ankommer til Hamburg Hbf 11:28 og 15:28 fra de to afgange om formiddagen.
| Fra København H | Til og med 12. dec. 2026 | Fra 13. dec. 2026 |
|---|---|---|
| ComfortJet, morgen | 06:22 → Hamburg Hbf 11:28 | 06:13 → Hamburg Hbf 11:28 |
| ComfortJet, formiddag | 10:22 → Hamburg Hbf 15:28 | 10:13 → Hamburg Hbf 15:28 |
Resten af dagens afgange kører med DSB’s ECE-tog (Talgo). DSB skriver op til otte daglige afgange fra København, og DB nævner op til ti, så antallet afhænger af dagen. ECE-togene har stikkontakt ved hver plads og gratis wifi, men ingen restaurant. ComfortJet har restaurantvogn. Tjek din dato i DSB’s billetsøgning eller på int.bahn.de.
Skal du skifte tog på vej til Hamborg?
Nej, togene kører direkte fra København H, Odense og Kolding til Hamborg, og du skifter først, hvis du skal videre. Mellem 29. november og 5. december 2026 kører ComfortJet kun til Hamburg-Altona, og de stopper dér i stedet for at fortsætte mod Berlin og Prag. Det rammer dig kun, hvis Hamborg ikke er dit mål.
Toget kører ikke over Femern Bælt. Færgen Puttgarden–Rødby stoppede i december 2019, og tunnelen åbner for biler først. Sund & Bælt skriver, at den tyske banedel ikke kan være klar i 2029, så togene kører om Jylland i mange år endnu.
Hvilken station skal du stige af på i Hamborg?
De fleste vælger Hamburg Hbf, hvor du kan skifte til togene mod Berlin, Prag, Amsterdam og Paris. ComfortJet standser også i Hamburg-Altona og Hamburg Dammtor. Bor du ved Altona eller Dammtor, kan du stige af før. Skal du videre, så bliv siddende til Hbf.
Hvad koster en togbillet fra København til Hamborg?
Hos DSB koster billetten fra 221 kr. i 2. klasse og fra 520 kr. i 1. klasse, og hos DB fra 28,99 € til Super Sparpreis Europa og fra 33,99 € til Sparpreis Europa (set november 2026). Det er «fra»-priser på udvalgte afgange. Den billigste type hos DSB hedder Orange Europa og kan ikke ændres eller refunderes. Hos DB kan du fortryde Super Sparpreis gratis i 180 minutter efter købet og ikke derefter.
Sammenlign samme afgang hos begge. Du finder en gennemgang af typerne i guiden til billige togbilletter i Europa.
Hvornår åbner billetterne til Hamborg?
DSB åbner salget til udlandet normalt tidligst 180 dage før rejsen, og DB sælger op til seks måneder frem. Køreplanen for 2027 blev frigivet i midten af oktober, så du kan i dag købe til og med omkring midten af maj 2027. Køb, når billetten åbner, hvis du vil have de billigste pladser.
Dør til dør: Er toget eller flyet hurtigst til Hamborg?
På papiret er flyet hurtigst: omkring 3 timer og 40 minutter mod 4 timer og 35 minutter med toget, regnet fra København H til Hamburg Hbf. Forskellen er under en time, og den forsvinder, hvis der er kø i sikkerhedskontrollen.
| København H → Hamburg Hbf | Tog | Fly |
|---|---|---|
| Til lufthavnen | Ingen | 13-15 min med tog til Kastrup |
| Før afgang | Stig på, når toget holder klar | 2 timer (Københavns Lufthavns anbefaling til Schengen) |
| Tid i toget eller flyet | 4 t 35 min (DSB) | 57 min i gennemsnit |
| Fra lufthavnen til Hbf | Ingen | Omkring 25 min med S1 |
| Samlet | 4 t 35 min | 3 t 40 min, uden bagageudlevering |
Regnestykket er mit eget og bygger på de tider, der står i kilderne nederst. Flyvetiden er et gennemsnit fra en søgetjeneste, ikke en rutetabel. Jeg ville tage toget, fordi du sidder med bord og stikkontakt, og fordi du ikke skal igennem sikkerhedskontrol. DSB regner med 26,8 g CO₂e pr. passagerkilometer for europæiske tog mod 169,3 g for internationale fly.
Livs råd
Køb billetten, når salget åbner, og tilføj pladsreservationen senere. Seat61 skriver, at DSB først lægger reservationer ind omkring to måneder før afgang, og at et billetkøb ellers kan fejle. Så får du både den billige pris og din plads.
Hvad gør du, hvis toget til Hamborg bliver forsinket eller aflyst?
Har du en gennemgående billet, er det jernbaneselskabet, der skal få dig videre, og du har krav på 25 % af billetprisen ved 60 til 119 minutters forsinkelse og 50 % ved 120 minutter eller mere. DSB’s Rejsetidsgaranti Udland bruger de samme grænser, og du søger hos det selskab, der solgte billetten. Hos DB bortfalder togbindingen på en Sparpreis, når en forsinkelse på internationale rejser forventes at nå mindst 60 minutter, så du kan tage næste tog.
Sporarbejde er den største risiko på strækningen. Til påske 2026 kørte DSB togbusser mellem Odense og Hamburg, og til pinse mellem Tinglev og Flensborg. Seat61 varsler mulige ændringer og delvis busafløsning mellem 20. marts og 1. juli 2027. Tjek DSB’s side om planlagte ændringer, før du booker i det vindue.
Skal du videre fra Hamborg, skal du have mindst en times luft i skiftet, hvis du har købt separate billetter. Med én gennemgående billet er skiftet DSB’s og DB’s ansvar. Rettighederne for de to løsninger står i guiden til billetter.

Kan du tage toget til Hamborg fra Aarhus og Odense?
Ja, fra Odense og Kolding kører togene direkte til Hamborg. Ud fra tiderne på Hamborg–København-afgangen 09:03 er det 3 timer og 24 minutter mellem Odense og Hamborg og 2 timer og 44 minutter mellem Kolding og Hamborg. Det gælder den afgang, og tiden varierer fra tog til tog.
Fra Aarhus kører Intercity til Kolding på 1 time og 16 minutter, hvor du skifter. Det giver over 4 timer med skiftet, før du har regnet ventetid med. Køb hele rejsen på én billet, så du er dækket, hvis Intercity-toget er forsinket. Mellem Aarhus og Berlin oplyser DSB under 7 timer.
Kan børn og cykler komme med toget til Hamborg?
Børn kan komme gratis med: DSB tillader op til fire børn under 15 år på en voksens billet til Tyskland, og du betaler kun pladsreservation, hvis barnet skal have eget sæde. Hos DB rejser børn til og med 14 år gratis med en person på mindst 15 år, men børn mellem 6 og 14 skal skrives på billetten.
Cykler er sværere. DSB skriver, at de ikke kan tages med på de internationale tog mellem København og Hamborg, og foreslår regionaltog via Fredericia og Flensborg. Seat61 skriver, at cykler kan med i Talgo- og ComfortJet-tog med reservation. DSB og Seat61 er uenige, så tjek ved bestillingen.
Findes der et nattog til Hamborg?
Ikke om vinteren. DSB’s sene ComfortJet fra København kl. 23:35 kørte kun i sommermånederne 2026, og DSB har ikke meldt, at den kører i 2027. Fra Hamborg kører Nightjet derimod kl. 22:11 til Basel (07:21) og Zürich (09:05), hvis du vil sove videre sydpå. Se alle muligheder under nattog fra Danmark.
Skal du videre fra Hamborg?
Fra Hamborg går turen mod Berlin og Prag med samme ComfortJet, og mod vest mod Amsterdam og Paris. Læs tog til Berlin, tog til Amsterdam og tog til Paris.
Ofte stillede spørgsmål om tog til Hamborg
Hvor lang tid tager toget fra København til Hamborg?
DSB oplyser 4 timer og 35 minutter, og DB skriver omkring 4¾ time. ComfortJet bruger lidt over 5 timer og ankommer til Hamburg Hbf 11:28 og 15:28.
Skal man skifte tog fra København til Hamborg?
Nej, togene kører direkte fra København H, Odense og Kolding. Du skifter først, hvis du skal videre til Berlin eller Prag i ugen 29. november til 5. december 2026.
Hvad koster en togbillet til Hamborg?
Fra 221 kr. hos DSB og fra 28,99 € hos DB til Super Sparpreis Europa (set november 2026). Begge er «fra»-priser på udvalgte afgange.
Hvornår kan man købe billet til Hamborg?
DSB åbner normalt tidligst 180 dage før rejsen, og DB op til seks måneder før. Køreplanen for 2027 blev frigivet i midten af oktober.
Er det hurtigere at flyve til Hamborg end at tage toget?
På papiret er flyet omkring en time hurtigere dør til dør fra København H. Forskellen forsvinder ved kø i sikkerhedskontrollen.
Hvorfor kører toget til Hamborg ikke over Femern Bælt?
Fordi tunnelen endnu ikke er åbnet for tog, og færgen Puttgarden–Rødby stoppede i december 2019. Togene kører om Odense, Kolding og Padborg.
Kilder og senest tjekket
Køreplaner og priser er tjekket 13. november 2026. Køreplanen skifter hvert år i december, så tjek altid afgangen hos operatøren, før du køber.
- DSB: Tog til Hamborg
- DSB Udland
- DSB: Ændringer 29. november til 5. december
- DB: Super Sparpreis Europa Dänemark
- DB: Sparpreis Europa Dänemark
- Seat61: Hamburg–København
- Sund & Bælt: Femern Bælt-tunnelen åbnes i to etaper
- EVZ: Rail passenger rights
- DSB: Udland Rejsetidsgaranti
- DB: Zugbindung
- DSB: CO₂-tal for tog og fly
Topbillede: Bahnfrend / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)